MOHAMED OMAR
Winterthur
Summary
Published Writer
University Lecturer
Chinese Language Professor
Chinese Translator
Allowed to work in Switzerland
Versatile Content Writer proficient in researching, writing and editing diverse content.
Student-centered Professor with expertise in Chinese language and literature. Offers 7 years background supporting students, developing instructional plans and organizing and grading exams and tests. Commended for sustaining effective learning environment through prepared classes achieving academic goals.
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Published Writer
Lotus for publishing
Cairo
11.2020 - 11.2024
- Wrote and published 4 books within 2 years time.
- Wrote and published 87 articles online for Sasapost.
- Established writing profile on Sasapost platform
Chinese Language Instructor
常用短语
Cairo
06.2020 - 05.2022
- Instructed students age 18 to 22 in Chinese language, literature by translating trendy quotes.
- Increased translation quality
University Lecturer
Palacky University
Olomouc
08.2019 - 12.2019
- Teaching Chinese language and leading team of four Chinese interns for discovering and improving teaching methods.
- Reopened and managed Arabic language department at faculty of arts in Palacky University.
- Taught and led 28 students for learning Arabic language and discovering new culture.
Language School Manager
Owner
Tianjin
05.2018 - 08.2019
- Carried out daily duties accurately and efficiently.
- Actively listened to customers, handled concerns quickly.
Chinese Translator
Arab Patients in Tianjin First Medical Hospital
Tianjin
05.2014 - 07.2019
- Daily Translation of medical reports and managing payments procedure.
- Dealing with authorities to get visas and regulations done.
Foreign Students Administration Chancellor
Tianjin Normal University
Tianjin
02.2016 - 05.2019
- Leading a team of 8 foreign students at the administration office of Tianjin Normal University to register the new comers and provide them with their needs.
- Responsible for the health examination and the reports delivery of the foreign students of Tianjin.
Spoken English and IELTS Trainer
Self employed
Tianjin
10.2017 - 04.2018
- Instructed 3 students in listening, speaking, and academic reading and writing.
- Conducted student progress reviews and provided individual feedback for each student on strengths and weaknesses.
Supervisor of Student Teachers
New Ideal language school
Tianjin
08.2017 - 04.2018
- Trained teachers on effective teaching techniques.
- Built productive relationships with parents of students facing difficult situations at school or at home.
- Performed classroom evaluations to assess teacher strategies and effectiveness.
Chinese Translator
Self employed
Tianjin
04.2015 - 02.2016
- Translated Chinese short stories book "Chinese ancient fables" to Arabic language.
- Captured geopolitical, regional, ethnic and cultural elements in text.
Background Actor
Guandong Film Group
Tianjin
10.2013 - 04.2014
- Acted in 6 productions, performing as American journalist, a military doctor and UN soldier.
Tour Guide Volunteer
Chinese professors in Egypt
Cairo
11.2011 - 05.2012
- Guided groups of up to 4 people on tours in old Cairo.
- Translating and managing their documents.
- Answered questions, pointed out important features, and offered further details about life in Egypt.
Voluntary Worker
Resala organization
Cairo
11.2011 - 04.2012
- Assisted with event coordination and on-site support.
- Helped with natural disaster cleanup and assisted with restoration tasks after incidents rebuilding 9 houses and providing electricity and water in Al-Fayoum province Egypt.
Education
Ph.D. - Chinese Philology
05.2020
- Awarded by representing all foreign students in North China job fair.
Highest Level of The Chinese Language Test HSK 6 - Chinese Language
10.2016
Master of Arts - Chinese Philology
09.2016
- Received Tianjin government scholarship for 3 years
Researcher - Chinese Language And Culture
07.2013
- Received 3 years scholarship.
Bachelor of Arts - Chinese Literature
05.2012
- Received 1 year Scholarship in China
- Awarded best student in 4 years
International Business Diploma - Chinese Business
02.2012
High School Diploma -
05.2008
International Computer Driving License - Computer And Information Sciences
02.2012
Skills
- Skilled in communication with people of different social status, age, culture, languages and believes backgrounds
- Attention to interlocutor, ability to lead conversations to designed aim
- Good memory, accuracy, logic, general intelligence
- Speech Writing
- Research
- Content Curation
- Educational Support
- Responsible
- Team leader
Languages
Arabic
Bilingual or Proficient (C2)
Chinese (Mandarin)
Bilingual or Proficient (C2)
English
Bilingual or Proficient (C2)
German
Beginner (A1)
Russian
Beginner (A1)
Certification
- ICDL License
- HSK 6
- Human development "Communications"
- Human development Training
Hobbies
Reading, Writing, Languages, Literature, Culture, Fitness, Boxing, Fishing, Horse riding and Traveling
personal details
Chinese name: 马德伟
Nationality: Egyptian
Birthday: 20-07-1990
Status: Married
Additional Information
[1]《对外阿拉伯语教学汉语(把字句对比研究》。吉林省文存阅刊:2020年1期22-1408/GO.
[2]《对外汉语教学汉语与阿拉伯语单句和复句的对比研究》，吉林省文存阅刊2020年 1 期，CN22-1408/GO.
[3]《服装文化在汉语与阿拉伯语成语中的体现》，教学研究: 2020年12\315 页.ISSN:0030-1996
[4]《气候因素与季节因素在汉语成语和阿拉伯成语中的体现》2020 年 12、234页，青年生活，吉林省一级期刊，ISSN:1618-5060
[5]《阿汉比字句的语用特点》，教学研究: 2017年9 月
[6] 《Wonders of the Eastern People》, Ebhar for publishing, Egypt 2021, ISBN: 978-977-8441-039
[7] 《The Wise Creature》, Lotus for publishing, Egypt Cairo,Nov 2021, ISBN: 978-977-6883-70-3
[8] 《The Dopamine of Knowledge》, Lotus for publishing, Egypt Cairo, Jan 2022 , ISBN: 978-977-6975-095
[9]《Intellectual Flirtation》, Lotus for publishing, Egypt Cairo, Jan 2021 , ISBN: 978-977-6839-39-7
Work Availability
monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse
Timeline
Published Writer - Lotus for publishing
11.2020 - 11.2024
Chinese Language Instructor - 常用短语
06.2020 - 05.2022
University Lecturer - Palacky University
08.2019 - 12.2019
Language School Manager - Owner
05.2018 - 08.2019
Spoken English and IELTS Trainer - Self employed
10.2017 - 04.2018
Supervisor of Student Teachers - New Ideal language school
08.2017 - 04.2018
Foreign Students Administration Chancellor - Tianjin Normal University
02.2016 - 05.2019
Chinese Translator - Self employed
04.2015 - 02.2016
Chinese Translator - Arab Patients in Tianjin First Medical Hospital
05.2014 - 07.2019
Background Actor - Guandong Film Group
10.2013 - 04.2014
Tour Guide Volunteer - Chinese professors in Egypt
11.2011 - 05.2012
Voluntary Worker - Resala organization
11.2011 - 04.2012
Tianjin Normal University - Ph.D., Chinese Philology
Nankai University - Highest Level of The Chinese Language Test HSK 6, Chinese Language
Tianjin Normal University - Master of Arts, Chinese Philology
Central South University of Nationalities - Researcher, Chinese Language And Culture
Al Azhar University - Bachelor of Arts, Chinese Literature
Cairo University Confucius Institute - International Business Diploma, Chinese Business
Donoshar Institution For Middle And High Education - High School Diploma,
ICDL School - International Computer Driving License , Computer And Information Sciences
- ICDL License
- HSK 6
- Human development "Communications"
- Human development Training
Similar Profiles
Terry McIverTerry McIver
Editor-in-Chief at Penton Publishing, Informa Publishing and Endeavor Business MediaEditor-in-Chief at Penton Publishing, Informa Publishing and Endeavor Business Media
Osmer MartinezOsmer Martinez
Writer at Halo Publishing International Y Hola Publishing InWriter at Halo Publishing International Y Hola Publishing In
David RattlerDavid Rattler
Web Publisher at Rattler Publishing (Online Publishing)Web Publisher at Rattler Publishing (Online Publishing)